A trivial test client for Tailscale's derper STUN service, which doesn't respond to generic STUN requests.